Стандартный обмен УТ -> БП пока не предусматривает перенос артикулов. Подправил встроенные правила под свои нужды. Тестировал на УТ 10.3.16.1, БП 2.0.40.9.
Для использования загрузите правила в настройку обмена и установите регистрацию изменений для всей номенклатуры.