На рисунке желтым цветом выделена стандартная кнопка подбора по штрих-коду. Для того, чтобы запустить конвейерное сканирование, нужно выбрать обработку «Многократный подбор сканером в разъем клавиатуры». Предварительно обработка должна быть добавлена в список внешних обработок табличных частей.
Обработка работает во всех документах, где есть кнопка подбора по штрих-коду.
К сожалению, в 1С8 в обработки табличных частей не передается вызывающая форма, поэтому она получается через создание формы основного объекта. Если форма открыта с непустым ключом уникальности, то обработка может не работать. Но при типовой работе с формами обработка работоспособна.