Эта внешняя обработка открывается в режиме предприятия в выпадающем меню настроек в категории "Файл" и нажать "Открыть", и откроется форма. При нажатии на "Выбрать изображения", откроется окно со стандартным деревом выбора файлов на ПК, как раз в нем выбирается каталог, из которого будут загружены на форму изображения. Сами выгруженные изображения можно отмечать или прожать кнопки "Выделить все" или "Отменить все". Нажав на кнопку "Сохранить изображения" откроет окно, в котором нужно выбрать папку, куда будут отмеченные изображения.
Сам код обработки открывается в режиме конфигуратор. В нем нажать "Файл" в навигационной панели, далее "Открыть" и выбрать обработку. Тогда в форме в модуле будет код.
Внешняя обработка работает только на управляемых формах (на обычных нет). Была разработана на платформе 1С:Предприятие 8.3 (8.3.25.1445). Как на более ранних версия не знаю, но кода там мало и больше алгоритмов, так что адаптировать будет не сложно. Уточню, что используются новые функции и методы, которые платформа сама рекомендует использовать.