Необходимо сделать в 1С Бухгалтерия 8.3 обработку для выгрузки XML файла для ЭДО СБИС с УПД с добавлением дополнительных полей для выгрузки в ОЗОН.
Спецификация полей по ссылке
https://docs.ozon.ru/partners/prodayoa-so-sklada-ozon/upd-2-v-edo
Примерно как в этой обработке
https://infostart.ru/public/1084958/ только необходимо предусмотреть загрузку ID OZON из внешнего Excel файла.