В нашем распоряжении должны быть оба сервера SQL (или использовать виртуальную машину).
SQL2000 на другом сервере или на виртуальной машине должен быть запущен и доступен,
потому что импорт идет непосредственно в базу данных. Итак перенос по пунктам:
1. Делаем пустую базу данных на SQL2000
2. Подключаем ее к нужной нам базе 1С (MD) и создаем все таблицы (например просто запускаем в монопольном режиме).
3. Запускаем мастер импорта данных в SQL2008 (см рис)
4. Выбираем там источник данных из базы 2008 нужную базу данных
5. Выбираем приемник данных из базы 2000 т.е. базу данных, в которой была только что создана структура
6. Отмечаем галочками все таблицы и нажимаем кнопку изменить (см рис)
- там ставим галочки "Разрешить вставку идентификаторов" и "Удалить данные в целевых таблицах" остальное не трогаем
7. Затем перед началом импорта надо снять галочку с таблицы _1SCONNECT (см рис)
8. Все готово теперь только нажимаем далее и ждем когда закончится процесс импорта, все должно пройти без ошибок.
Удачи