Программа для управления Bitlocker создавалась для WindowsPE как замена "manage-bde".
Имеет те же возможности что и manage-bde, только удобней.
Работает через WMI, на Windows 7-10 (x32-x64), есть дополнительные возможности: обратить шифрование (остановить шифрование и дешифровать); в Windows 10 добавить ключ запуска USB.
Для Windows 10 и методе шифрования XTS AES - может не работать с Windows10PE если версия меньше 1511 (XTS AES появился в версии 1511).
Для шифрования системного тома, используйте встроенные средства (заблокировал возможность включения шифрования на системном томе, на всякий пожарный).