При схеме закупок "Товары в пути" (не ордерные склады) сначала создается документ "Приобретение товаров и услуг", затем по факту прихода документ "Поступление товаров на склад". В поступлении могут быть не все позиции из приобретения, поэтому распечатка печатной формы М-4 из документа "Приобретение товаров и услуг" не походит.
В предложенной печатной форме суммы берутся из документа "Приобретение товаров" с пересчетом по реально принятому количеству.
Проверено на конфигурациях УТ 11.5.12.64 и ERP 2.5.12.64.