После установки расширения само по себе ничего не меняется, но в разделе НСИ и Администрирование добавляются персональные настройки, которые доступны пользователям с правами на чтение цен партнеров. И только после установки флажка пользователем, будет создаваться таблица у этого пользователя.

Данные настройки рекомендуется изменять при закрытых формах, выбранных элементов, поскольку они начинают применяться немедленно, а ранее открытые формы будут к этому не готовы.
В общем, после установки флажка пользователем, в нужной ему форме при открытии будет появляться таблица цен поставщиков, по умолчанию в свернутом виде (но отображение группы сохраняется при выборе номенклатуры)
Выглядит это приблизительно так. Таблица упорядочена по возрастанию цены. Видимость, ширину колонок, высоту таблицы, формат ячеек, все это пользователь может настроить самостоятельно в настройках формы (это сохраняется)

Если таблица добавлена на форму списка справочника номенклатуры, то в контекстное меню таблицы добавляются команды для быстрого создания документов

В созданные из меню документы автоматически добавляется номенклатура, если это документ закупки то заодно и поставщик с видом цен и ценой из текущей строки. Превращая список номенклатуры удобное рабочее место, где можно оформить продажу и закупку. Будет актуально, для штучных товаров.
Вариант отображения в форме документа, где можно сравнить цену реализации с ценами поставщиков. Можно добавить в документы Заказ клиента, Заказ поставщику, Реализация товаров, Приобретение товаров. Как вариант, при заказе поставщику, можно посмотреть, что у других поставщиков нет дешевле, или предоставляется разумная скидка при продаже.

Вариант на форме подбора товаров в любом документе закупки или продажи

В расширении нет захваченных форм документов и справочников, ролей и прочего, код почищен. Проблемы связанные с обновлениями минимизированы, однако на версиях УТ до 11.5.22.60 и КА, ERP 2.5.22.60 работать не будет, так как было значительное обновление ядра.
Состав расширения на следующем скриншоте

Расширение подключается через "НСИ и администрирование" - "Печатные формы, отчеты и обработки" - "Расширение" - "Добавить из файла".
Смотрите также: Другие публикации автора
Проверено на следующих конфигурациях и релизах:
- Управление торговлей, редакция 11, релизы 11.5.22.60
- 1С:Комплексная автоматизация 2, релизы 2.5.22.60
Вступайте в нашу телеграмм-группу Инфостарт