Выгрузок в весы написано достаточно .
//infostart.ru/public/120596/ или //infostart.ru/public/86457/
Данный пример решает задачу когда на компьютере нет установленной программы 1С
(а может и вообще компьютера, как в моем случае: директор выгружает файл и с ноутом объезжает свои точки, где весы)
За основу была взята обработка выгрузки в весы ШтрихМ
Выявил ошибку при загрузке:
1) в наименовании товара должно состоять только из букв и цифр (без точек кавычек и т.д)
2) в поле Наименование1 загружается Лев(Наименование, 25)
Проверялось на конфигурации 1С Розница