Обработка выполнена на платформе 1С:Предприятие 8.3 (8.3.22.1923) в конфигурации 1С:ERP Управление предприятием 2 релиз 2.5.12.160.
Файл Excel загружается с помощью диалога выбора файла, далее используется метод ПоместитьВоВременноеХранилище, где файл сохраняется на компьютере пользователя для получения его на сервере и далее на сервере с помощью построителя запроса выгружается в таблицу значений.
В обработке происходит поиск Номенклатуры по наименованию, указанному в колонке "Название номенклатуры" в файле Excel. Далее на форме обработки можно менять загруженные данные и кнопкой "Перенести в документ" перенести данные в документ. Форма обработки закрывается, и данные переносятся в табличную часть документа, откуда вызывалась внешняя обработка.
Проверено на следующих конфигурациях и релизах:
- 1С:ERP Управление предприятием 2, релизы 2.5.12.160