Собственно БезопасноеХранилищеДанных - это регистр сведений, входящий в БСП и предназначенный для "записи конфиденциальных данных в безопасное хранилище, например, паролей для доступа к сторонним системам и т.п.". Что было не совсем очевидно из сообщения при реструктуризации данных, хотя, может, я и невнимательно прочитал :) Его "безопасность" - это отдельный вопрос. :) А природа ошибки в том, что у единственного измерения Владелец исключен тип строка и записи с владельцем - строкой становятся не уникальными.
Необходимо удалить эти записи из регистра. НО т.к. хранилище "безопасное", то форма списка открывается пустой, и пользователь удалить их не может. Консоль запросов прекрасно выводит все записи, убеждаемся в дублях и пишем небольшую обработочку для удаления записей с владельцем строкой. Обработка во вложении.
Всё актуально и для Бухгалтерии 3.0, и УТ 11, и для других конфигураций на БСП.
Тут можно посмотреть обработку для чтения данных из этого регистра и их изменения - //infostart.ru/public/1155324/