Текст функции опубликован на Github: https://github.com/alexkmbk/1C-Enterprise-functions/blob/master/Translit_VN_LAT.bsl
Например, результатом обработки слова NHÂN будет слово NHAN содержащее только буквы латиницы.
Примечания:
- Функция не подвергалась серьезной оптимизации, просто написана для скорейшего решения конктретной задачи.
- Здесь исходный код опубликовать не получилось, потому что часть вьетнамских символов теряется при публикации в HTML.
Тестировалось на платформе версии 8.3.12.1469