UPD: 02.10.2012 (исправлены найденные баги)
UPD: 14.06.2012 (исправлен ошибка поиска при наличии комментариев в тексте запроса)
UPD: 01.03.2012 (улучшен поиск в тексте запроса, добавлены диагностические сообщения)
UPD: 06.05.2018 (исправлен найденный баг с удаляемыми ВТ)
Модель работы с функцией:
1. Вставляем прилагаемый код в какой-нибудь серверный общий модуль, например, в новый "_Служебный"
2. Ставим точку останова в интересующем месте (можно до исполнения запроса, можно после - результат будет разный, но будет)
3. Нажимаем горячую комбинацию Shift + F9 и вставляем вызов функции: _Служебный.ПолучитьВТ(ИнтересующийЗапрос), либо так: _Служебный.ПолучитьВТ(ИнтересующийЗапрос, "НеупомянающаясяВТекстеЗапросаНоСозданнаяРанееВременнаяТаблица"), либо так: _Служебный.ПолучитьВТ(МенеджерВременныхТаблицИнтересующегоЗапроса, "ИмяИнтересующейВременнойТаблицы1, ИмяИнтересующейВременнойТаблицы2")
4. Функция выудит из текста запроса все задействованные там имена временных таблиц и вернет их (таблицы) в виде структуры
Для обычного (неуправляемого) приложения функцию можно вынести во внешнюю обработку и вызывать ее во время отладки оттуда (пример: "ВнешниеОбработки.Создать("C:\ПросмотрВТ.epf").ВТ(Запрос)").