Так получается что есть макеты для 1С 7.7 с национальными символами, но перед использованием их для 1С 8 приходится проходить и заменять кракозябли
появившиеся из-за изменения шрифтов на читаемые символы.
Обработка позволяет считать макет .MXL из 1С 7.7 производить его конвертацию и записывать в новый макет.
Так же небольшие изменения таблицы символов замены позволит делать другие замены.
LVHelvetikaString="ўҐ§Є®°ІґєЅїЎЈ¦Ё¬Ї±і№јѕ";
LatinString="āčēģīķļņš$3;&2;ĀČĒĢĪĶĻŅŠ$2;&1;";