Постановка задачи: у клиента возникла необходимость загрузки заказов от покупателя из файлов в формате Excel. При этом необходимо учитывать соответствие номенклатуры покупателя и собственной, вносить изменения в свой справочник номенклатуры не хотелось бы.
Загрузку сделал в форме внешней обработки, таблица соответствий формируется динамически при заполнении текущего заказа, ведется для каждого покупателя отдельно и сохраняется при закрытии формы.
При использовании необходимо учитывать один момент - таблица соответствий номенклатуры сохраняется для конкретного пользователя. Но зато все реализовано внешней обработкой, изменений в конфигурации нет. Обработка не очень сложная, но, возможно, идея для кого-то окажется полезной
(З.Ы. копирование файлов xml в xls в модуле делалось из-за кривого формата исходного файла от покупателя. Почему-то файл формата Excel имел расширение xml. 1С присланный формат xml не воспринимал, а переименованный в xls читал нормально)