Порядок установки:
Через конфигуратор или режим учета добавляем расширение, снимаем галочки безопасный режим.
Заполняем значение констант(через "Все функции"):
Тип цен закупка(цена в карточке) - закупочный тип цен, который будет отражаться в списке номенклатуры.
Тип цен розница(цена в карточке) - розничный тип цен, который будет отражаться в списке номенклатуры.
Создавать новую УЦ(цена в карточке) - если вы хотите чтобы при вводе новой цены, автоматически создавалась новый документ установка цен необходимо установить галочку.
Документ установка цен(цена в карточке) - если вы хотите чтобы цены записывались в один документ установки цен, то необходимо указать этот документ(удобно для ввода остатков).
Проверял на Розница, редакция 2.3 (2.3.9.42).