Типовая загрузка из Excel очень сложная, для простоты загрузки сделал примерно так же, как загружаются цены поставщика.
Обработка подключается как внешняя обработка заполнения документа (Перейти в раздел "Администрирование / Печатные формы, обработки, отчеты". Далее перейти по ссылке "Дополнительные отчеты и обработки", нажать кнопку "Добавить" и выбрать обработку).
После записи внешней обработки в документе появится меню "Заполнить / Загрузить из таблицы". По нажатию на кнопку открывается таблица, в которую нужно вставить данные для загрузки, скопировав из Excel.
После того, как данные вставлены, нажимается кнопка "Прочитать таблицу". Будет произведена попытка найти номенклатуру и открывается следующая вкладка "Таблица к загрузке".
Поиск соответствия номенклатуры идет сначала по артикулу, если не найдена, по штрих-коду, если по ШК не найдено, то по наименованию.
Далее можно вручную выбрать номенклатуру, если она не найдена, и нажать кнопку "Перенести в документ". Документ будет заполнен введенными ценами.