Обработка тестировалась на УТ 10.3, но должна работать на "похожей" конфигурации с планами видов характеристик "СвойстваОбъектов" и "НазначенияСвойствКатегорийОбъектов".
Имя реквизита справочника "Номенклатура" в табличной части документов должно быть "Номенклатура" (при установленном отборе "По документу").
У справочника номенклатура должны быть реквизиты: "Артикул" и "БазоваяЕдиницаИзмерения".
Отличие от групповой обработки справочников и документов в том, что можно редактировать все свойства номенклатуры сразу, когда пользователь видит все значения свойств. Вдобавок можно отобрать номенклатуру, присутствующую в табличной части произвольного документа.
Обработка имеет небольшое ограничение: наименования свойств после исключения из них пробелов должны соответствовать правилам именования идентификаторов. Например, свойство может иметь имя "Импортный производитель", но не может иметь имя "$# Валюта".
P/S/ Код открыт.