Для работы выгрузки необходима конфигурация 1С: Медицина. Поликлиника, редакция 2.1 (2.1.4.3)
Создать Регламентное задание на исполнение процедуры в общем модуле.
Листинг процедуры для общего модуля в файле (Процедура формирующая файл Json в нужном формате для портала). Разбивает время работы сотрудника на Талоны.
По умолчанию настроена на выгрузку НачалоДня(ТекущаяДата()) + 72 часа.
Файл сохраняется в нужную Вам директорию.
Далее Через планировщик Windows настраиваете исполнение bat файла (Файл в комплекте поставки), который в свою очередь запукскает служебную программу cURL для формирования POST запроса с файлом. Возможно дописать post запрос в общем модуле. Но портал корректно работает только через cURL (проверял 29.12.2018).