Локализация конфигурации при помощи Pragma

14.06.13

Разработка - Разработка внешних компонент

Обработка позволяет выполнять перевод текстов в 1С средствами Pragma 6

Файлы

ВНИМАНИЕ: Файлы из Базы знаний - это исходный код разработки. Это примеры решения задач, шаблоны, заготовки, "строительные материалы" для учетной системы. Файлы ориентированы на специалистов 1С, которые могут разобраться в коде и оптимизировать программу для запуска в базе данных. Гарантии работоспособности нет. Возврата нет. Технической поддержки нет.

Наименование Скачано Купить файл
(только для физ. лиц)
Обработка
.epf 11,86Kb
15 1 850 руб. Купить
Внешняя компонента для работы с Pragma6
.dll 836,50Kb
16 1 850 руб. Купить

Подписка PRO — скачивайте любые файлы со скидкой до 85% из Базы знаний

Оформите подписку на компанию для решения рабочих задач

Оформить подписку и скачать решение со скидкой

Часто сталкиваюсь с проблемой перевода текстов интерфейса : Много клиентов хочет видеть интерфейс конфигурации на украинском языке, синонимы в конфигурации «Бухгалтерия для Украины» нужно писать на обоих языках, когда нужно писать конфигурацию «из нуля» на украинском языке, то нужно постоянно переводить синонимы, которые сформировались из имен реквизитов. Самым очевидным решением этой проблемы является механизм «редактирования текстов интерфейса», но при количестве текста в 30000 лент (УТ 3.0) вручную это сделать сложно, потому машинный перевод я считаю оптимальным вариантом. Для этого написал простенькую обработку, которая выполняет перевод у колонок в табличном документе.

Для работы обработки, в системе должен быть установленный переводчик Pragma 6.
Также нужно зарегистрировать COM - объект "Project 7.dll" это можно сделать выполнив команду:
regsvr32 "<путь к файлу>\ Project7.dll"

Работа с обработкой:
1. Для начала поиска изберите пункт "Правка - Редактирование текстов интерфейса". Выполните настройку поиска. Нажмите кнопку "Искать". Конфигуратор производит поиск текстов интерфейсов в указанной области и выводит список всех найденных текстов в таблицу.
2. Формируем файл соответствий "Действия - Экспорт в табличный документ"
3. Загружаем сформированный файл в обработку
4. Настраиваем соответствия колонок и языков. Выполняем перевод.
5. Храним файл
6. В механизме "Редактирования текстов интерфейса" выбираем " Действия - Заполнить тексты"

См. также

Работа с интерфейсом Анализ учета Мониторинг 1С v8.3 8.3.14 1C:Бухгалтерия 1С:ERP Управление предприятием 2 1С:Бухгалтерия 3.0 1С:Управление торговлей 11 Платные (руб)

Создайте свой функциональный интерфейс в любой конфигурации 1С с помощью подсистемы "Инфоборды". Настраивайте панели виджетов с метриками, индикаторами и показателями на начальном экране. Подсистема реализована в форме расширения 1С.

16800 руб.

27.03.2025    3754    10    11    

14

Разработка внешних компонент Программист 1С v8.3 1C:Бухгалтерия 1С:Управление нашей фирмой 1.6 1С:Бухгалтерия 3.0 Платные (руб)

Внешняя компонента позволяет работать c TWAIN-совместимым оборудованием (сканерами, камерами) . Полностью совместима со стандартной TWAIN-компонентой из БСП и может применяться как ее замена без изменения вызовов, при этом может работать с 64-разрядной платформой, а так же имеет расширенную функциональность, например, сохранение результата непосредственно в PDF без использования сторонних утилит. Прекрасно работает на сервере, тонком клиенте и веб-клиенте (проверена работа в браузерах Google Chrome, Mozilla Firefox и Microsoft Internet Explorer).

3600 руб.

12.05.2020    29946    140    100    

95

Работа с интерфейсом Системный администратор Программист 1С v8.3 Управляемые формы 1C:Бухгалтерия Платные (руб)

Механизм «Динамическое управление доступом к элементам форм объектов 1С8» предназначен для обеспечения возможности оперативного управления видимостью и доступностью элементов форм документов и справочников продуктов фирмы «1С» «1С:Предприятие 8». Решение универсальное, встраивается в любую конфигурацию с минимальными доработками, что позволяет без проблем обновлять типовые решения.

6000 руб.

14.01.2016    57000    19    25    

45

Работа с интерфейсом 1С v8.3 Платные (руб)

Подсистема условного оформления элементов форм (далее подсистема) предназначена для настройки оформления элементов форм (видимость, доступность, цвет фона, цвет текста и прочее) в пользовательском режиме 1С. Также подсистему возможно использовать для ограничения доступа к реквизитам формы для определенных пользователей (или групп пользователей).

6000 руб.

18.01.2022    10975    2    2    

7

Работа с интерфейсом Программист 1С v8.3 1C:Бухгалтерия 1С:ERP Управление предприятием 2 Платные (руб)

Обработка предназначена для создания и управления дашбордами.

2400 руб.

29.06.2020    20908    30    6    

46

Разработка внешних компонент Программист 1С v8.3 1C:Бухгалтерия Платные (руб)

Позволяет автоматизировать работу с картинками. С помощью компоненты можно измерять размер изображений, поворачивать их, наносить водяные знаки, конвертировать из одного формата в другой. Будет очень полезна для интернет-магазинов и всех, кому постоянно требуется работать с различными графическими форматами. Выполнена по технологии NativeAPI. Работает с форматами: jpg (jpeg), png, bmp, gif, tif

3600 руб.

02.09.2010    78699    74    280    

192

Разработка внешних компонент Программист 1С v8.3 1C:Бухгалтерия Платные (руб)

Внешняя компонента позволяет печатать PDF файлы непосредственно из 1С, не используя при этом сторонних программ. Прекрасно работает на сервере, тонком клиенте и веб-клиенте. Основана на проекте PDFium из состава проекта Chromium/Chrome

1500 руб.

17.09.2018    37737    117    128    

117

Разработка внешних компонент Программист 1С v8.3 1C:Бухгалтерия 1С:Управление торговлей 11 Платные (руб)

Внешняя компонента для конвертации PDF файлов в картинки без использования дополнительных программ. Работает на сервере и в тонком клиенте.

2400 руб.

25.06.2024    1598    3    5    

3
Комментарии
Подписаться на ответы Инфостарт бот Сортировка: Древо развёрнутое
Свернуть все
1. script 128 14.06.13 18:57 Сейчас в теме
Прямо вот только что возникла задача заполнить поля для другого языка в CRM.

Открываю Инфостарт - и в первом посте лежит решение.
С П А С И Б О !!!
2. pumbaE 15.06.13 22:55 Сейчас в теме
Я бы воспользовался 1С:Транслятор сперва.
Оставьте свое сообщение