Данная обработка работает только с внутренними документами но для изменения на входящие или исходящие много труда не составит.
Добавлять можно пользователя, подразделение или рабочую группу.
После открытия обработки необходимо установить период выборки документов, выбрать папку внутренних документов, выбрать добавляемую группу и установить флажок разрешения редактирования документа и нажать кнопку выполнить.
В результате в выбранные документы добавится пользователь в рабочую группу документа.
Тестировалось на версии Документооборот КОРП 2.0.5.6, 2.1.11.5, 2.1.12.2.