Ситуация может возникнуть при программном формировании либо при ручном заполнении документа без учета остатков в базе. По кнопке Заполнить выбираем действие "Корректировка при нехватке"
Разработана для конфигурации БП 2.0. На других конфигурациях не проверял.