Формирование текста параллельного перевода (книги билингвы)
Файлы
ВНИМАНИЕ: Файлы из Базы знаний - это исходный код разработки. Это примеры решения задач, шаблоны, заготовки, "строительные материалы" для учетной системы. Файлы ориентированы на специалистов 1С, которые могут разобраться в коде и оптимизировать программу для запуска в базе данных. Гарантии работоспособности нет. Возврата нет. Технической поддержки нет.
Подписка PRO — скачивайте любые файлы со скидкой до 85% из Базы знаний
Оформите подписку на компанию для решения рабочих задач
Оформить подписку и скачать решение со скидкойВы можете заказать платную доработку или адаптацию этой разработки под вашу конфигурацию на «Бирже заказов».
- 0% комиссии — оплата напрямую исполнителю;
- Исполнители любого масштаба — от отдельных специалистов до команд под проект;
- Прямой обмен контактами между заказчиком и исполнителем;
- Безопасная сделка — при необходимости;
- Рейтинги, кейсы и прозрачная система откликов.
Так как я программист и по совместительству человек, изучающий английский язык, я решил написать для себя обработку, которая формирует текст параллельного перевода. Чтобы получить результирующий текст, вам необходимо:
1. Исходный текст
2. Его перевод (чтобы результирующий текст формировался правильно, нужно учитывать табуляцию, знаки препинания)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Тестирование производилось на релизе 1С:Предприятие 8.3 (8.3.18.1363).
Данная разработка совместима со всеми конфигурациями и полностью автономна.
Вступайте в нашу телеграмм-группу Инфостарт
