Для правильной работы обработка должна быть добавлена в "Дополнительные отчеты и обработки". В назначении обработки должны быть указаны обрабатываемые документы. После выполненных операций обработка будет доступна по кнопке "Заполнить" из исправляемого документа.
Автоматически выбирается та табличная часть, которая активна в данный момент. По кнопке "изменить" в указанной колонке заменяются все значения на ОДНО выбранное.