Многие разработчики сталкивались с такой проблемой. Создаем отчет - добавляем несколько вариантов, но в пользовательском режиме почему то нет этих вариантов и все тут... что делать, не понятно...
Как вариант спровоцировать обновление конфигурации, тогда произойдет автоматическое обновление всех вариантов.
После серфинга яндекс и гугл - решила сделать небольшую обработку, которая сама все обновляет без проблем.
Тестировала в УТ 11.3.2.207.