Решение:
1. Открываем конфигуратор.
2. Находим в дереве конфигурации проблемный отчет и сохраняем его командой "Сохранить как внешнюю обработку, отчет..."
3. Окрываем в конфигураторе сохраненный отчет. Далее - кнопка "Действия" - команда "Открыть модуль объекта".
4. Находим в тексте процетуру "ПрименитьНастройку()", удаляем всё ее содержимое или преобразуем всё содержимое процедуры в комментарий сочетанием клавиш [Ctrl+Num/], сохраняем внешний отчет.
5. Запускаем (переключаемся) базу в режиме "Предприятие", открываем наш внешний отчет. Открылся? Закрываем.
6. Удаляем файл внешнего отчета с диска.