Устанавливаем драйвер от компании Штрих-М, приложенный к публикации.
Добавляем устройство и в типах весов выбираем нужную модель CAS.
Предварительно нужно дописать список моделей CAS в
ОбщаяФорма.ФормаНастройкиШтрихМЭлектронныеВесы
СписокТипВесов = Элементы.ТипВесов.СписокВыбора;
СписокТипВесов.Добавить("3", НСтр("ru='Штрих АС'"));
СписокТипВесов.Добавить("4", НСтр("ru='CAS LP'"));
СписокТипВесов.Добавить("5", НСтр("ru='Штрих АС POS'"));
СписокТипВесов.Добавить("7", НСтр("ru='CAS AP'"));
СписокТипВесов.Добавить("8", НСтр("ru='CAS AD'"));
СписокТипВесов.Добавить("9", НСтр("ru='CAS SC'"));
СписокТипВесов.Добавить("10", НСтр("ru='CAS S-2000'"));
СписокТипВесов.Добавить("11", НСтр("ru='Штрих POS2'"));
Драйвер не тот, что сейчас идет в комплекте с 1С. Приложенный к публикации можно и сейчас получить свободно по переписке с разработчиками.