Внешний отчет подключается стандартным способом, через раздел "Компания - Администрирование - Печатные формы, отчеты и обработки - Дополнительные отчеты и обработки" После подключения доступен в стандартном интерфейсе: "Главное - Отчеты - Внешние".
Для использования отчета заполнить все параметры формы и нажать кнопку сформировать.
Тестировалось на конфигурации УНФ версии 1.6.23.61.