Обработка подключается как "Внешняя обработка заполнения табличных частей" для документа "Установка цен номенклатуры".
В данном варианте обработка работает для розничного склада.
Обработка предлагает выбрать склад, по остаткам которого она будет заполнять позиции номенклатуры. Так же обработка автоматом заполнит текущую цену, ед. хранения, способо расчета цены, как при ручном добавлении номенклатупы.
Возможно, подобная обработка уже здесь есть, я не нашел.