Правило хранится в регистре сведений "Печатная Форма Счет От Товара".
Измерениями регистра являются поля: Номенклатура и Наименование печатной формы(строка). Ресурс: идентификатор печатной формы.
Если в выбранном документе "счет на оплату покупателю" в табличной части есть Номенклатура указанная в регистре, то по идентификаторам формируются печатные формы, иначе печатные формы не выводятся.
1С:Предприятие 8.3 (8.3.15.1830)
Бухгалтерия предприятия 3.0 (3.0.76.77)