В справочник "Внешние обработки" необходимо добавить новый элемент с видом "Заполнение табличных частей", например с названием "Згода на обробку персональних даних". В табличной части указать документ "Прием на работу в организацию".
При нажатии кнопки "Печать" в документе "Прием на работу в организацию" автоматически будет добавлена кнопка "Згода на обробку персональних даних".